Diamant alebo briliant
Diamant označuje prírodný minerál a drahý kameň; briliant označuje diamant vybrúsený do okrúhleho briliantového výbrusu. Každý briliant je teda diamant, no nie každý diamant je briliant – môže zostať v surovom stave alebo byť vybrúsený aj do oválu, slzy, srdca či iného tvaru.
Úvod
Jednou z najčastejších nejasností pri diamantoch je rozdiel medzi slovami diamant a briliant. V bežnej reči sa tieto pojmy často zamieňajú, no v klenotníctve neznamenajú to isté.
Diamant je prírodný minerál. Briliant je spôsob, akým môže byť diamant vybrúsený. Inak povedané: diamant označuje materiál, briliant označuje konkrétny typ výbrusu.
Diamant je drahý kameň
Diamant vzniká v prírode hlboko pod zemským povrchom a do šperku sa dostáva až po veľmi dlhej ceste. V surovom stave však väčšinou nevyzerá tak, ako si ho predstavujeme pri pohľade na zásnubný prsteň alebo náušnice. „Každý briliant je diamant vybrúsený konkrétnym spôsobom, no nie každý diamant je briliant."
Surový diamant môže mať nepravidelný tvar, matnejší povrch a jeho krása ešte nemusí byť na prvý pohľad zrejmá. To, čo z neho vytvorí drahokam vhodný do šperku, je až opracovanie.
Práve brúsenie rozhoduje o tom, ako bude diamant pracovať so svetlom, ako bude iskriť a ako výrazne sa prejaví jeho prirodzený optický potenciál.

Briliant je konkrétny výbrus
Briliant je označenie pre diamant vybrúsený do okrúhleho briliantového výbrusu. Ide o najznámejší a najpoužívanejší spôsob brúsenia diamantov.
Tento výbrus nevznikol náhodne. Jeho cieľom je využiť optické vlastnosti diamantu tak, aby sa čo najväčšia časť svetla vracala späť k oku pozorovateľa. Pri kvalitne vybrúsenom briliante preto vnímame nielen záblesky bieleho svetla, ale aj farebné odlesky, ktoré vznikajú rozkladom svetla vo vnútri diamantu.
Práve preto sa okrúhly briliantový výbrus stal štandardom, s ktorým si väčšina ľudí diamant prirodzene spája.
Nie každý diamant je briliant
Toto je najdôležitejšie rozlíšenie. Každý briliant je diamant vybrúsený konkrétnym spôsobom, no nie každý diamant je briliant. Diamant totiž môže byť v surovom stave alebo môže byť vybrúsený aj do úplne iného tvaru.
V súčasnosti sa diamanty brúsia napríklad do tvaru oválu, slzy, srdca, markízy, princess, cushion alebo smaragdového výbrusu. Všetky tieto kamene sú diamanty, ale nie sú brilianty v presnom zmysle slova. Ak teda klient povie, že hľadá briliant, v klenotníckej praxi tým zvyčajne myslí okrúhly diamant s briliantovým výbrusom.

Prečo je briliant taký obľúbený
Okrúhly briliantový výbrus sa stal najobľúbenejším výbrusom diamantov práve preto, že veľmi dobre využíva optické vlastnosti diamantu. Aj preto sa diamanty vybrúsené do iných tvarov než okrúhly briliant v praxi často označujú spoločným názvom fancy výbrusy.
Moderný briliantový výbrus má základ v matematickom skúmaní prechodu svetla diamantom. Významnú úlohu v jeho vývoji zohral belgický brusič Marcel Tolkowsky, ktorý sa začiatkom 20. storočia pokúsil odvodiť proporcie, pri ktorých diamant dosahuje čo najlepší návrat svetla, oheň a brilanciu.
Jeho práca nebola poslednou odpoveďou na otázku ideálneho výbrusu, ale výrazne ovplyvnila spôsob, akým sa diamanty brúsili počas nasledujúcich desaťročí.
Prečo na presnom pomenovaní záleží
Rozdiel medzi diamantom a briliantom nie je len slovná hra. Ak hovoríme presne, vieme lepšie porozumieť tomu, čo kupujeme, čo porovnávame a za čo v skutočnosti platíme. Diamant je materiál. Briliant je jeden z možných spôsobov jeho opracovania.
Preto môže byť správne povedať, že šperk je osadený diamantom. Ak je však tento diamant vybrúsený do okrúhleho briliantového výbrusu, môžeme hovoriť aj o briliante.
Presná terminológia pomáha najmä pri porovnávaní kvality a hodnoty. Nie je totiž dôležité iba to, že ide o diamant, ale aj to, ako je vybrúsený.
V nasledujúcich kapitolách sa preto postupne pozrieme na jednotlivé faktory, ktoré rozhodujú o kvalite a hodnote diamantu – farbu, čistotu, výbrus, hmotnosť a fluorescenciu.